„Докато смъртта ме раздели“ с премиера у нас

SPAM Studios открива своя пети независим сезон с премиерата на моноспектакъла „Докато смъртта ме раздели“ от американския автор Дъг Райт с участието на актьора Димитър Ангелов и под режисурата на наложилата се вече като име по столичните театри млада режисьорка Надя Панчева. 

Преводът на текста е поверен на Любов Костова, преводът на заглавието на Стайко Мурджев. Асистент режисьор е Лилия Нова, сценография и костюми са на Илина Грозева, за звукова среда са отговорни Георги Георгиев-Антика и Мария Радева, художник осветление – Иля Пашнин, а дизайна на плаката е дело на Христо Христов. Това е втори проект на Надя Панчева с независимото сдружение Spam Studios.

Докато смъртта ме раздели

Историята на „Докато смъртта ме раздели“ – документална пиеса, разказва за живота на германската антикварка Шарлоте фон Малсдорф, родена като Лотар Берфелде, която като малка убива баща си и оцелява в нацистка Германия и комунистическия режим в Източен Берлин като травестит. Пиесата за първи път ще бъде представена в България, а през 2004 същата печели наградата Пулицър за най-добра пиеса.

“Много се радвам, че този текст ми се случва точно сега – във времена, в които всеки от нас трябва да направи своя цивилизационен избор. Текстът сам по себе си е позиция, в същото време е лишен от евтина пропагандност. Затова и задачата е трудна, изисква се много правилно дозиране на всичко. Друго предизвикателство е, че освен на български, ще реализираме спектакъла и на английски език и така ще може да участваме на повече фестивали. Благодарен съм за шанса и се надявам да оправдая очакванията!”, споделя актьорът Димитър Ангелов.

Най-вълнуващата в този текст, за мен, тема е тази за умението да устоиш, не просто да оцелееш. Шарлоте фон Малсдорф ни учи на това да съхраним себе си въпреки жестокостта, с която социалните или политически присъствия ни затискат. Учи ни на това да съхраняваме непреходното в условия на постоянна преходност и смяна на режими, лидери, социални табута. За първи път ще режисирам моноспектакъл и се вълнувам да опипам почвата на такъв тип занимание“, допълва режисьорската Надя Панчева.

Актьорът Димитър Ангелов печели главната роля в моноспектакъла „Докато смъртта ме раздели“ след проведен кастинг, за който кандидатите е трябвало да се подготвят добре и да владеят перфектен английски и немски език. Тогава Димитър се отличава с перфектни лингвистични и актьорски умения и печели сред няколкото кандидати ролята.

Докато смъртта ме раздели
Снимка: Стефан Здравески

Димитър Ангелов навлиза в актьорската кариера още когато е на 11 години. Тогава той започва да посещава театралната студия към НЧ „Славянска беседа“. Между 2016 и 2018 е част от Студията на Малин Кръстев към Младежкия театър. „Малин Кръстев положи стабилна театрална основа, към която се връщам и до днес, както и промени възприятията и отношението ми към актьорството като начин на живеене“, споделя младият актьор. 

Професионалният му опит включва роли като Рик във „Вечерята“, Театър „София“, реж. Пламен Марков, главна роля в пълнометражен филм на режисьора Валентин Гошев, роли в български сериали, театрален уъркшоп с Галин Стоев и др. Димитър се занимава активно и с озвучаване, като сред по-големите му постижения са главни роли във филми на голям екран и анимационни сериали на Дисни и Pixar, спечелени с кастинг oт Disney Character Voices International, основен глас на няколко рекламни бранда след кастинг.

Надя Панчева завършва „Режисура за драматичен театър“ в НАТФИЗ (2021) в класа на проф. Пламен Марков. Дипломира се със спектакъла „Едмънд“ от Д. Мамет. Панчева започва своята кариера с включването си в театрални проекти в независимия културен сектор. 

Работи активно и в държавните театри, нейни са постановките на „Олеанна” от Д. Мамет – Театър „Любомир Кабакчиев”, „На чисто“ от Н. Лабют – ОДТ Димитровград (коопродукция с I Am Studio), „Разбиване“ от Н. Лабют – Spam Studios, „Невинно малко убийство“ от Ж. П. Мартинез – Театър „София“, „Чудо“ от И. Радоев – Драматично-куклен театър Плевен, „Стъклената менажерия“ от Т. Уилямс в Музикално-драматичния театър във Велико Търново, „Дани и дълбокото синьо море” от Дж. П. Шанли – I Am Studio. Носител е на наградата за Най-добър спектакъл и Най-добър режисьор на фестивала „Отело“, Гостивар, Северна Македония за „Разбиване“ от Н. Лабют (продукция на Spam Studios).

Снимка: Стефан Здравески

През октомври се очакват още две премиери на SPAM Studios, с които ще бъде отбележи петият рожден ден на независимото сдружение – на 14 октомври „Кученцето се засмя“ по романа „Питай прахта“ от Джон Фанти, моноспектакъл на Севар Иванов с режисьор Ана Батева и на 21 октомври на първото детско представление от репертоара – „Слънчев ден“, авторски текст на Ана Батева и Любомир Колаксъзов. Участват Калоян Лулчев, София Рухова – Лулчева, Мелис Скендерова и Павел Емилов. Следващата дата за „Докато смъртта ме раздели“ е на 24 ноември на Сцена Дерида.

Рада Манчева

Европейско кино, фотография и Рей Бредбъри. Трите любими теми на Рада. Обича да пътува, но рядко посещава едно и също място два пъти. Фен е на синия цвят и червеното вино… дори и да не е от глухарчета.


Коментирай

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *